Cooksister | Food, Travel, Photography

Food, photos & faraway places

  • HOME
  • ABOUT
    • About me
    • Contact me
    • Work with me
    • Legal
      • Copyright notice & Disclaimer
      • Disclosure
      • Cookies and Privacy Policy
    • Press and media
    • Cooksister FAQs
  • RECIPES
    • Recipe Index – by course
    • Baking (savoury)
    • Braai/Barbecue
    • Breakfast & brunch
    • Christmas
    • Dessert
    • Drinks
    • Eggs
    • Fish
    • Gluten-free
    • Leftovers
    • Pasta & rice
    • Poultry
    • Pulses
    • Salads
    • Soup
    • South African
    • Starters & light meals
    • Vegan
    • Vegetables
    • Vegetarian
  • RESTAURANTS
    • British Isles restaurants
    • Dubai restaurants
    • France restaurants
    • London restaurants
    • Montenegro restaurants
    • New York restaurants
    • Pop-ups and supperclubs
    • Serbia restaurants
    • Singapore restaurants
    • South Africa restaurants
    • Sweden restaurants
    • Switzerland restaurants
    • USA restaurants
  • TRAVEL
    • All my travel posts
      • Austria
      • Belgium
      • Canada
      • Dubai
      • Cruise ships
      • France
      • Germany
      • Greece
      • Grenada
      • Hong Kong
      • Hotel reviews
      • Italy
      • Israel
      • Jersey
      • Mexico
      • Netherlands
      • Norway
      • Portugal
      • Singapore
      • Ski & snow
      • South Africa
      • Spain
      • Sweden
      • Switzerland
      • UK
      • USA
      • Wales
  • PORTFOLIO
    • Freelance writing portfolio
    • Speaking and teaching
    • Photography portfolio
    • Buy my photos
You are here: Home / London Life / A South African lunch in London

A South African lunch in London

by Jeanne Horak on November 30, 2004 10 Comments in London Life

As I mentioned in a previous post, a couple of weeks ago I hosted a lunch at home as a kind of reunion of our fellow-Beerfest attendees.  Out group were pretty varied in nationality – Australian, New Zealand, Mexican and (of course!) South African – so we decided it might be fun to invite each other over to try our respective cuisines.  Seeing as I can’t help myself, I volunteered to be first which meant that it turned into the “South African Traditional Beerfest Reunion Lunch 2004” – quite a mouthful!  I had the usual week or two agonising about the menu.  As I have said before, it is tricky to make the stuff you’d make at home, purely because the ingredients are hard to come by over here.  A smoked snoek pate is a bit tricky when there’s no smoked snoek available, and clearly Tesco does not carry a kudu leg roast.  The other consideration was the amount of work involved for me – there were to be five guests plus Nick and I, so I was looking at catering for 7 in my minuscule and woefully under-equipped kitchen.  In summer this would be a lot easier – we do a braai (BBQ) and everyone is happy (especially me, as Nick does most of the cooking and there are almost no pots and pans to wash!).  But in winter, whatever we eat has to come out of the kitchen and there was no way I was frying multiple coils of boerewors in my one frying pan or making fiddly individual starters.  So my choice of menu was informed by a) lack of South African raw ingredients; b) ease of preparation and c) genuine South Africannness.

The menu that I came up with was a mix of the traditional and the slightly off-beat – I mean, I very much doubt that the Voortrekkers were dining on avocado soup – but the overall meal was very much South African.  I also laid the table using my beaded Zulu coasters and serviette rings to add another touch of home.  The menu was duly typed and by the time the guests arrived, there were copies lying on the table for their perusal both in English and Afrikaans – let me tell you what the menu was before I go into detail:

ENGLISH

Pre-lunch drink – Brandy and Coke (a.k.a. “police coffee” or “karate water”)

Starter – Warm avocado soup with biltong

Main course – Bobotie with yellow rice and cinnamon butternut

Dessert – Cape brandy pudding

AFRIKAANS

Drankie voor middagete – Brandewyn en Coke (o.b.a. polisiekoffie of karatewater)

Voorgereg – Warm avokadosop met biltong

Hoofgereg – Bobotie met geelrys en botterskorsie met kaneel

Nagereg – Dadelpoeding (of tipsy tert)

OK, some explanations.  Brandy and Coke is something of a national institution among a certain stratum (and age group!) of the South African population.  I mean, I would rather die of dehydration than order a brandy and Coke in a bar, but my father has had a brandy and before dinner Coke every Saturday night since I can remember.  So in that sense it’s a generational thing.  But later I dated somebody who hung out with a lot of policemen and I swear that off duty, this was their favourite combination.  Talk about living up to the cliché.  Anyway, it is probably the most quintessentially South African combination you will find – in fact, in South Africa you usually drink a particular type of brandy with your Coke, and that’s Klipdrift.  So if you should ever find yourself in a South African bar and want to blend in with the locals, just ask for a “Klippies and Coke”!

 

Avocado soup

 

As for the rest of the meal, the avocado and biltong soup is one of my all-time favourite recipes – dead easy and always impressive because people labour under the misapprehension that avocado soup has to be chilled, and this one isn’t.  I learnt this recipe from my good friend Peter and I always think of it as Peter’s avocado soup – and I think it deserves a post of its own, so recipe will follow in the next post.  The main course, bobotie, is an old favourite of mine and something on which I’ve posted on previously.  Suffice to say herethat it is a traditional Cape dish heavily influenced by the Malay slaves who were brought to the Cape by Dutch settlers, and consists mainly of curried mince baked under an egg custard decorated with bay leaves.

 

South African bobotie

 

The butternut was peeled, seeded, chopped, steamed and mashed with a little sugar and a lot of cinnamon and the rice was boiled with half a teaspoon of turmeric and a handful of sultanas.  Pretty much all of the main course showcased the South African love of mixing sweet tastes with savoury, both in the liberal use of sultanas in the meat and rice and in the cinnamon-sugar butternut – in fact, my father refuses to nibble on any kind of squash or pumpkin unless it has been liberally doused with butter and cinnamon sugar! What interested me most about the meal was the reaction of our two Mexican friends.  Now you wouldn’t think that there would be much commonality between the cuisine of Mexico and South Africa… think again.  They were interested in the avocado soup as they eat a lot of avocados (think guacamole!).  They were intrigued by the spiced mince dish as there is plenty of spiced mince in Mexican cuisine.  But the oddest coincidence was the drink – they were amazed that we were serving brandy and coke because (according to them) it is practically a national institution in Mexico!  Just goes to show – nothing new under the sun!

 

Cape brandy pudding © J Horak-Druiff 2010

 

The Cape brandy pudding (also known as tipsy tart, despite bearing no resemblance to a tart!) is a dessert that I have often eaten but had never actually attempted to make it myself.  The recipe that I used is, as I recall, from my friend Paul (he of the butternut soup!) and I figured that as we already had brandy in the house for the pre-lunch drinks, this was as good as any a time to try my hand at it.  This is a baked pudding with dates and nuts which is soaked in a brandy-laced syrup after baking – what could possibly be wrong with that?? It turned out to be dead easy to make and was absolutely devoured by the guests – I have never seen such clean dessert dishes in my life! It’s a perfect warming winter dessert that you could easily serve as an alternative to traditional Christmas pudding – find my recipe for it here.

What would YOU cook if you had to make a 3-course meal for guests that epitomised your homeland? Please tell me in the comments 🙂

More deliciousness for you!

  • Roosterkoek – a South African braai essentialRoosterkoek – a South African braai essential
  • Easter 2007:  sushi in Regents parkEaster 2007: sushi in Regents park
  • Pork medallions in a creamy chanterelle saucePork medallions in a creamy chanterelle sauce
  • Saturday Snapshots #287Saturday Snapshots #287

Never miss a Cooksister post

If you enjoyed this post, enter your e-mail address here to receive a FREE e-mail update when a new post appears on Cooksister

I love comments almost as much as I love cheese - so if you can't leave me any cheese, please leave me a comment instead!

« Gordon Ramsay at Claridge’s [CLOSED]
WWBW4 New World Riesling – Danie De Wet Riesling »

Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Recipe Rating




This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

  1. anthony says

    December 2, 2004 at 6:36 am

    Shurly brandy and dry at least. The cocktail of choice in my hometown is
    1 x 700ml bottle of bourbon/ whiskey
    1 x 2 litre bottle of coke
    Empty 700ml of coke from bottle and replace with whisky.
    “But later I dated somebody who hung out with a lot of policemen” hmmmm ; )

    Reply
  2. Jeanne says

    December 2, 2004 at 10:42 am

    Yup, we have that “cocktail” too. I’ve also tried the same trick with Whisky & water – an empty 2l Coke bottle, half whisky & half water. Interesting.
    Hmmm, yes, the policeman thing. Least said, soonest mended. Not a high point, romantically speaking. And not a very good period for cocktails either!!

    Reply
  3. anthony says

    December 2, 2004 at 2:48 pm

    “Whisky & water – an empty 2l Coke bottle, half whisky & half water”
    Ha you boozer. I’m impressed.

    Reply
  4. Jeanne says

    December 2, 2004 at 4:53 pm

    Not half as impressed as the guy who thought I was drinking 2l of neat J&B! Luckily he was too inebriated to enquire why I would want to decant J&B into a Coke bottle… What can I say – a misspent youth.

    Reply
  5. Joolez says

    December 17, 2004 at 5:17 pm

    Thank God, finally I know what “bay leaves” are. I had no clue (Lorbeerblätter in german). What are they in Afrikaans?

    Reply
  6. Jeanne says

    December 29, 2004 at 12:59 pm

    Joolez,
    Glad I put you out of your misery!! In Afrikaans they are quite similar to German – “lourierblare”.

    Reply
  7. michelle says

    January 4, 2009 at 5:01 pm

    impressed ! we have just done a series of recipes from the Cape and my fav is the bobotie, lekker with the borrie rice and sultanas, my kids enjoy this dish .

    Reply
  8. Biltong says

    August 28, 2010 at 10:48 am

    You mention Biltong on your list of foods. Biltong is great stuff, but if you are buying it or making it you need to make sure it’s good quality. Some really old recipies ask for “saltpetre” which has been shown to be bad for human health and should be avoided.

    Reply
  9. E H Wrigley says

    November 16, 2011 at 7:16 am

    Sounds delicious – I’m going to give it a try this weekend – as a family we love the Cumbrian dish Sticky Toffee Pudding in which the dates provide that lovely caramelly (sorry this that is a made up word!) flavour. Many of the ingredients are the same – so will be interested to see the similarities and differences with your South African version.
    Shame I didn’t know about this dish when we spent our two years in S.A. – would have looked out for it – my kids still love biltong or the US version of Beef Jerky which is easy to get hold of.

    Reply
  10. Carol Mance says

    June 20, 2017 at 7:16 pm

    I just love preparing your meals they are so easy, Thank You

    Reply
  • Facebook
  • Instagram
  • Pinterest
  • RSS
  • Twitter
  • YouTube

Never miss a Cooksister post!

Get my latest recipes delivered by e-mail!

Search over 500 recipes

Recently on Cooksister

  • Perfect broccoli and Stilton soup [keto, low carb, GF]
  • Masalchi by Atul Kochhar – Indian street food in Wembley
  • Barbecued salmon with blood oranges and capers
  • Roasted Brussels sprouts with feta, pomegranate and pine nuts [GF, V]
  • Love Yourself healthy meal delivery [Review]
  • Antillean
  • Festive roast lamb with pomegranate glaze
  • Rustic blood orange and pistachio galettes

Archives by month

Archives by category

Popular posts

Oxtail and red wine potjie
Peppermint Crisp fridge tart - a South African treat
Nigella's Bakewell slices & the Big Bakewell Taste-off
Gem squash 101: how to find them, how to grow them, how to eat them!
Jan Ellis pudding - a classic South African dessert
My big, fat South African potato bake

Featured on

Also available on

The wonderful Museum of the Moon installation - a The wonderful Museum of the Moon installation - a 7 metre diameter scale model of the moon suspended in the Painted Hall at the  @oldroyalnavalcollege in Greenwich this week, by @lukejerramartist. A surreal and fabulous sight!
Do you enjoy free art installations? Then you need Do you enjoy free art installations? Then you need to get down to @canarywharflondon between now and Saturday 28 Jan to catch the free Winter Lights 2023 event, back for the seventh year.

My favourites include @lukejerramartist ‘s Floating Earth; Tom Lambert’s Out of the Dark; Fluorescent Firs; Toroid by This is Loop; and the surreal and mesmerising Anima by MEATS - a tunnel filled with hundreds of thin optical fibre lights that change colour and move in the breeze 😍 

Have you been to Winter Lights? What was your favourite?
“When we look down at the Earth from space, we s “When we look down at the Earth from space, we see this amazing, indescribably beautiful planet. It looks like a living, breathing organism. But it also, at the same time, looks extremely fragile.” - International Space Station astronaut Ron Garamond

To experience the “overview effect” (a phenomenon experienced by astronauts viewing the earth from space), head down to Canary Wharf in the London docklands this week where you can see @lukejerramartist ‘s beautiful Floating Earth installation as part of the Winter Lights event. 

This giant 10m diameter installation is created using high resolution NASA images to create a floating scale model of the Earth, lit from within so that it glows from its current home on the Middle Dock, surrounded by the headquarters of international banking and finance corporations.

The artist hopes that viewed in this context, the installation will make visitors and the bankers working in surrounding buildings question how their money in savings and pensions is invested, and whether investments can be greener.

Aside from being a thought provoking piece, it is also mesmerising and surreally beautiful, so make sure you visit the free Winter Lights event before ends on Saturday 28 Jan.
Happy lunar new year! [Invited] To celebrate the Happy lunar new year! 

[Invited] To celebrate the arrival of the Year of the Rabbit, why not head over to @mamachensdumplings currently doing a residence at the @thegantrylondon in #stratford where you can feast on prawn & chive dumplings; pork, Chinese cabbage and shiitake mushroom dumplings; pork & prawn wontons with Mama Chen’s chilli oil; vegetable dumplings; smacked cucumber salad; and spicy noodles coated in garlic and Szechuan pepper oil.

And afterwards, make sure you head up to the @unionsocialoc bar for a cocktail - I loved the Moreish Fashion with bourbon, PX sherry, chestnuts and mandarin orange bitters!
Got leftover Stilton (or any blue cheese) from Chr Got leftover Stilton (or any blue cheese) from Christmas? Turn it into this super simple and super indulgent broccoli and Stilton soup! So easy to make and soooo delicious to eat - and it is low carb and GF. What more could you want?! Click the link in my bio for the full recipe. What’s your favourite soup?
CELEBRATE. So the fireworks are over, the champag CELEBRATE.

So the fireworks are over, the champagne is finished and the leftovers are all eaten. We are one week into 2023 and I have had some time to think about what my intent is for the year. 

In 2022 my brother had a life saving kidney transplant. Since the operation, he has had a Peanuts cartoon as his WhatsApp profile pic, where Charlie Brown and Snoopy are sitting on a pier talking. Charlie says “Some day, we all die Snoopy.” And Snoopy replies: “Yes - but every other day, we will live.”

Waking up in the morning is a gift, every day, and it is so easy to forget this. The last few years have been difficult for so many people and the coming year promises its own challenges. But every day that we don’t die is a day to live, to celebrate life in some small way.

So my intention in 2023 is to celebrate. Celebrate our achievements however small. Celebrate our friends and family. Celebrate small things. Celebrate life.

Did you make any resolutions or goals for 2023? I would love to hear them in the comments! Wishing you all the very best for 2023 🥂
Happy new year, everyone! Here are some scenes fro Happy new year, everyone! Here are some scenes from last night with friends in Deptford. My deconstructed avocado ritz; @twinkleparkstephen ‘s bobitie; Giles’ Ottolenghi tomato salad; and Jean’s clementine trifle - and the London night sky ablaze with fireworks!  How did you spend your evening? 🥂🎇🎆
Merry Christmas to all those celebrating - I hope Merry Christmas to all those celebrating - I hope your day was merry and bright, filled with family, friends and love 🎄🥂. Mine was spent alone at home - my choice and the result of a combination of Covid (not mine!) and rail strikes 🤦‍♀️ but very relaxing and indulgent!
Looking for a stylish and easy Christmas starter y Looking for a stylish and easy Christmas starter you can make ahead? Look no further than my individual smoked salmon terrine! Hot smoked salmon, cream cheese and chives wrapped in cold smoked salmon in a ramekin. Still one of the most popular Christmas recipes in my blog, it looks cheffy but is soooo simple to make - and will save you time and effort on the day! Get the recipe by clicking on the link in my bio.

How is your Christmas meal prep going? Are you entertaining at home or going to friends or family? 🎄🥂🎄🥂🎄
Load More... Follow me on Instagram

Follow Jeanne Horak-Druiff's board Recipes by Cooksister on Pinterest.

Cooksister

The South African Food and Wine Blog Directory

The South African Food and Wine Blog Directory

  • Facebook
  • Instagram
  • Pinterest
  • RSS
  • Twitter

Jeanne Horak is a freelance food and travel writer; recipe developer and photographer. South African by birth and Londoner by choice, Jeanne has been writing about food and travel on Cooksister since 2004. She is a popular speaker on food photography and writing has also contributed articles, recipes and photos to a number of online and print publications. Jeanne has also worked with a number of destination marketers to promote their city or region. Please get in touch to work with her Read More…

Latest Recipes

Bowls of broccoli and Stilton soup
Salmon with blood oranges dill and capers
Brussels sprouts with feta and pomegranate
Roast lamb with pomegranate glaze
Blood orange & pistachio galettes
Cauliflower topped steak with melted cheese
Plate of potted smoked salmon with slaw and a glass of champagne
bowls of pistachio pomegranate bircher muesli

SITEMAP

Home

Contact

About me

Recipe Index

Restaurant Index

Copyright & Disclaimer

Cookies & privacy policy




blog counter

© 2004 - 2023 · Jeanne Horak unless otherwise stated - ALL RIGHTS RESERVED. You may not reproduce any text, excerpts or images without my prior permission. Site by RTW Labs

Copyright © 2023 · Cooksister on Genesis Framework · WordPress · Log in

Cooksister cookie consent
We use cookies to ensure you receive the best experience on our site. If you continue to use this site, you are agreeing to our terms and conditions. Accept
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT